译文
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信(xin),心情急切,墨未磨浓。
以我的经历告诉那(na)些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢(ne)?应该是回到(dao)江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
草(cao)堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中(zhong)没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
尾声:“算了吧!
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
腾跃失势,无力高翔;
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱(ai)恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
坐在旅(lv)店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
注释
⑴钟陵:县名,即今江西进贤。
⑴二子:卫宣公的两个异母子。
⑶列圣:前几位皇帝。
4“污其行”,这里是玷污自己行为的意思。
⑹五色:雉的羽毛。
⑴居、诸:语尾助词。