译文
半夜里雨停了,天(tian)色大开,银河灿烂,光耀眩目。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多(duo)少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人(ren),跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀(xi)疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳(sheng)搓成绳索又长又好。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处(chu),
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听(ting)人说这就是汝州的山。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只(zhi)见山河是那(na)么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
注释
⑴菩萨蛮:词牌名。
⒁接:搏斗。飞揉、雕虎:比喻凶险之人。焦原:传说春秋时莒国有一块约五十步方圆的大石,名叫焦原,下有百丈深渊,只有无畏的人才敢站上去。
⑴题注: “明”,王本注:“缪本作‘少’。” “天下”二句,王本注“一作天下豪贵游,此中每相逢。” “六印”句,王本注“一作说秦复过赵。” “高歌”句,王本“还”下注“一作临。”句末注“缪本此下多合从又连横,其意未可封二句。”“魄”,王本注“缪本作‘拓’。”“何”,王本注“一作‘谁’。”“千重”,丛刊本作“千里”。句末王本注“一作云天满愁容。”
⑶愁眉与细腰:柳叶比眉,柳枝的柔软比腰,有双关意。
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cuī):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
⑶“旧国”句:意谓你到故乡,所见者也惟有青山如故。旧国:指故乡。
(4)经冬:经过冬天。
19、不可幸而致:不可侥幸得到。幸,侥幸。致,取得、得到。