译文
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
汉女辛劳织布纳税,巴人(ren)地少诉讼争田。
先帝知道我做事(shi)小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
傍晚辕门前大雪落个不停(ting),红旗冻僵了风也无法牵引。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞(fei)过去洒向山。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什(shi)么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
注释
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。
⑻佳人:这里指席间的女性。
⑸卷土重来:指失败以后,整顿以求再起。
⑤悲秋:感秋气而悲伤,屈原《楚辞·九辩》:“悲哉秋之为气也”。
⑺津吏:管理摆渡的人。潮鸡:《舆地志》说,“移风县有鸡……每潮至则鸣,故称之‘潮鸡’。”
(9)廊庙具:治国之人才。
⑺切切:拟声词,蟋蟀的鸣叫声。蛩(qióng):蝗虫、蟋蟀的别名。
(21)陶唐氏:指帝尧。晋国是陶唐氏旧地。