译文
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
他还说(shuo):“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没(mei)有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到(dao)啊!”
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
这里悠闲自在清静安康。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子(zi)不急于从陌上归家。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
将用什么来记叙(xu)我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
我的心追逐南去的云远逝了,
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛(sheng)况空前。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
注释
攘(rǎng)除:排除,铲除。
⑸茱萸(zhūyú):一种香草,即草决明。古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。
皆以美于徐公:都认为(我)比徐公美。“以”的后边省去了“我”。以:认为。于:比。
力拉:拟声词。
⑶江花:江边的花朵。一说指江中的浪花。红胜火:颜色鲜红胜过火焰。
⑸愁杀:即“愁煞”,愁得不堪忍受的意思。杀:用在动词后,表示极度。荡舟人:这里指思念丈夫的女子。《史记·齐太公世家》:“桓公与夫人蔡姬戏舟中。蔡姬习水,荡公,公惧,止之,不止,出船,怒,归蔡姬,弗绝。”