译文
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的(de)晚霞(xia)也逐渐开始消散,只残留有几分黯(an)淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子(zi)。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和(he)关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
回来吧。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
善假(jiǎ)于物
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热(re)闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
注释
[1]休暇:休假。王勃《滕王阁序》:“十旬休暇,胜友如云。”
(41)单(chàn)于:匈奴君长的称号。
61、自去史职,五载复还:自;自从,表时间。
⒂经岁:经年,以年为期。
遂:于是,就。
公子吕:郑国大夫。