译文
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
书是上古文字写的,读起来很费解。
河边春草青青,连绵不绝(jue)伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游(you)客的心里变得凄凉悲(bei)伤?
花姿明丽
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老(lao)妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把(ba)弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
(一)
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
漫步城(cheng)门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
注释
(11)衔(xián)远山,吞长江,浩浩汤汤:衔,衔接。吞,吞没。浩浩汤汤(shāng):水波浩荡的样子。
行路:过路人。
(17)妆镜台:梳妆台。
④山巨源:山涛(205—283),字巨源,晋初人,任吏部尚书,为当时的“竹林七贤”之一。他喜好评论人物,对王衍的评价不高。王衍(256—311):字夷甫,晋初人,任尚书令、太尉。衍有盛才,常自比子贡。当时晋室诸王擅权,他周旋于诸王间,唯求自全之计,后死于战乱之中。
⑧八泽:指八薮,八个地名。
③凤钗:一种妇女的首饰,钗头作凤形,故名。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
览:阅览