译文
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人(ren)也罢都是瞬息过客,
就砺(lì)
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这(zhe)时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
想着你将(jiang)用整斗酒和猪腿将我款(kuan)待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉(la)回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
注释
⑶槛菊:栏杆外的菊花。井梧:井旁挺拔的梧桐古树。源自唐薛涛《井梧吟》:"庭除一古桐,耸干入云中。枝迎南北鸟,叶送往来风。"
[7]恁时:那时候。
泉,用泉水煮。
⑵“诗成”句:据《本事诗》记载,贺知章见了李白的《乌栖曲》,“叹赏苦吟曰:‘此诗可以泣么神矣。’”说明李白才华超绝,满朝为之倾倒。
⑥芙蓉花:指荷花。断根草:比喻失宠。
51.洿(wū):深,一说挖掘。
⑵疑:畏惧,害怕。
(4)荣问:好名声。问通“闻”。
收:收复国土。