译文
孔子听了之(zhi)后不能判断他们俩谁对谁错。
元丰六年十(shi)月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
魂魄(po)归来吧!
我的目(mu)光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘(xiang)。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足(zu)以令我愁眉不展了。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔(ge)着帘子望着玲珑的秋月。
注释
6.溪谷:山中低洼有水处。山中居民往往聚居溪谷,此处说“少人民”,言山中人烟稀少。
为:只是
50.江湖满地:指漂泊江湖,苦无归宿。渔翁:杜甫自比。
5、算:估量,这里是想来想去的意思。
⑷黄金甲:指金黄色铠甲般的菊花。