译文
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着(zhuo)楼台。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门(men)扉(fei)。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
和煦春日也难消穷途遗恨(hen),耿耿胸中永怀着捧日忠心。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
想这几(ji)天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
注释
画楼:雕饰华丽的楼房。
[3]喙(huì 会):鸟嘴。钜,一作“距”,指禽类脚掌后的尖端突起的部分。趯(tì 替):跳跃的样子。
30.馨:能够远闻的香。庑(wǔ):走廊。
⑷欣欣:繁盛貌。
⑵莓:一种野草。苔:苔藓植物。映:遮映。
(16)享祀:祭祀。絜(jié洁):同“洁”。据我:依从我,即保佑我。
东篱:用陶渊明重阳待酒东篱事。
(15)雰雰:雪盛貌。