译文
风清月朗自是一个迷人的(de)夜晚,可这优美的山川不是自己的家园(yuan)。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请(qing)你数(shu)一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来(lai),我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
快快返回故里。”
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
回环缭绕吞没(mei)了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
注释
(71)逴:远。绝垠:指天边。寒门:北极之山。
101. 著:“着”的本字,附着。
②谱:为……做家谱。
⑼虚:空寂。一作“堂”。
④揽衣:整理一下衣服。
2、昼:白天。
⑥“何处无芳草”句:谓春光已晚,芳草长遍天涯。《离骚》:“何所独无芳草兮,尔何怀乎故宇?”