译文
一(yi)条代水不能渡过,水深无底没法测量。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
取(qu)食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以(yi)飞离那受难之地。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变(bian),但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们(men)看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
其一
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
南方不可以栖止。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
《招魂》屈(qu)原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如(ru)今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
注释
6.未届所任:还未到达任所。届:到。
⑵楚塞:楚国边境地带,这里指汉水流域,此地古为楚国辖区。三湘:湖南有湘潭、湘阴、湘乡,合称三湘。一说是漓湘、蒸湘、潇湘总称三湘。
8.嬴(yíng):即侯嬴,魏国的隐士,当时是魏国都城大梁监门小吏。信陵君慕其名,亲自执辔御车,迎为上客,为信陵君献计窃虎符,夺兵救赵。为守秘,自刎以报信陵君。
367、腾:飞驰。
〔3〕小年:年少时。
五马未都等认为,床应解释为胡床。胡床,亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具,马扎功能类似小板凳,但人所坐的面非木板,而是可卷折的布或类似物,两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时,“床”仍然是“胡床”(即马扎,一种坐具)。
47. 提携:指搀扶着走的小孩子。
121.礧(léi):通“磊”。