译文
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成(cheng)为废弃的奉诚园!
关西地区来的老将不胜悲(bei)愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
一(yi)路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去(qu)啊。都是你自己找(zhao)来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷(mi)住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
我心中立下比海还深的誓愿,
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
船行到江心的时候(hou)抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
注释
4.散丝:细雨,这里喻指流泪。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
69、訚訚(yín yín):愉悦善言的样子。
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
⑹沉陆:也说陆沉,指中原沦丧。
洞庭:湖名,在湖南岳阳西南。
笳(jiā):即胡笳。一种管乐器,汉魏时流行于塞北和西域,军营中常用作号令。
⑵墟落:村庄。斜阳:一作“斜光”。