译文
我和嵇康、吕安的行止相近,他(ta)们(men)都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳(yang)的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩(pei)饰。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得(de)奖赏。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
可怜(lian)夜夜脉脉含离情。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
注释
(2)铅华:指脂粉。
17.宜可使:可供差遣。宜,适宜。
90.出若云:言人民众多,出则如云。
⑥宪王:指周宪王朱有炖(1379-1439),周定王朱捕的长子,明太祖朱元璋之孙,精通音律,号诚斋,自称全阳子、老狂生、锦窝老人,所作杂剧《曲江池》、《义勇辞金》等三十一种.今俱存。又有《诚斋乐府》行世。是著名的戏曲家,见《明史·诸王传》。
⑴《暮江吟》白居易 古诗:黄昏时分在江边所作的诗。吟,古代诗歌的一种形式。
②濯(zhuó)锦川:即锦江。岷江分支之一,在今四川成都平原,传说蜀人织锦濯其中则锦色鲜艳,濯于他水,则锦色暗淡,故称。