译文
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
《清明日》温庭筠 古诗的清晨,清蛾飞舞,色彩斑斓,犹如在画扇中一样。桃(tao)树满园,桃花和郁金花竞相开放,红遍了田(tian)野。人们(men)兴冲冲结伴踏青,出发时(shi)看到露水在各色花瓣上颤颤欲滴,归来时领略到微风穿过柳丝(si)拂面而来。骄傲的马匹在帐帏旁昂首嘶鸣,鸡群从刚打开的笼子里争先(xian)恐后地窜出来,“咯咯咯”地叫着,四处觅食。不知是谁瞄准鸟儿在发射飞弹?黄鹂赶紧飞入隔墙的庭院,在房顶上宛(wan)啭鸣叫,仿佛说:人们啊(a),请不要伤害我们,不要破坏大自然的和谐吧!
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
青午时在边城使性放狂,
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
注释
⑵谓:可能是畏之假借,意指害怕行道多露,与下文的“谁谓”的“谓”意不同;一说奈何。
⑸至乐——与下句的“逍遥游”,都是《庄子》中的篇名,这里用其字面含义。至乐,最大最高层次的快乐。
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。
版尹:管户口的小官。
103、错:通“措”,措施,指先圣之法。
④坏壁:指奉闲僧舍。嘉祐元年(1056年),苏轼与苏辙赴京应举途中曾寄宿奉贤僧舍并题诗僧壁。
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。