译文
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸，没有不想求得忠臣来为自己服务，选拔贤才来辅助自己的。然而(er)国破家亡的事接连发生，而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现，这是因为所谓忠臣并不忠，所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分，所以在内被郑袖所迷惑，在外被张仪所欺骗，疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰，军队被挫败，土地被削减，失去了六个郡，自己也被扣留死在秦国，为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说：“井淘干(gan)净了，还没有人喝井里的水，使我心里难过，因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明，天下人都能得福。”君王不贤明，难道还谈得上福吗！令尹子兰得知屈原怨恨他，非常愤怒，终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒，就放逐了屈原。
前面的道路啊又远又长，我将上上下下追求理想。
你是行僧象孤云(yun)和野鹤，怎能在人世间栖居住宿？
这里连日月之光都照不到啊！只有漫天遍野的北风怒号而来。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人，这些都是善良诚实的人，他们的志向和心思忠诚无二，因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为（所有的）宫中的事情，无论事情大小，都拿来跟他们商量，这样以后再去实施，一(yi)定能够弥补(bu)缺点和疏漏之处，可以获得很多的好处。
天命从来反复无常，何者受惩何者得佑？
相思过度，以致魂不守舍，恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果，身体憔悴，精神恍惚。
天未明时，当地的驻军已开始活动起来，号角声起伏悲壮；
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感，疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊，什么时候我们母子再能交(jiao)相见面？ 想想从我腹中生出的儿子啊，我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝，甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林，庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁，横竖交错没有覆盖掩(yan)埋。出門听不到人的声音，只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子，不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去，突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽，旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去，虽然没死可又有什么希冀？把命运寄托于再嫁的丈夫董祀，尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人，常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间，怀着忧伤一年又一年。
可惜鲈鱼正美回也回不去，头戴楚冠学着囚徒把数充。
落花的时候正是仲春时节，游春的人回来不回来啊？
齐王说：“不如与他人（多数人）一起欣赏音乐更快乐。”
阳春四月登泰山，平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个？让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
山谷口已是暮春凋残，黄莺儿的叫声几乎听不到了，迎春花早已开过，只有片片杏花飞落芳尘。
今日相见虽然欢笑如旧，可惜人已苍老鬓发斑斑。
裴先生你英雄豪迈，才华灼灼，陡然崛起。
苏秦穿着破烂的毛裘，妻子嫂子都感觉羞愧，冯谖将长剑托交亲人。
偶然在林间遇见个把乡村父老，偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
为何他能杀君自立，忠名更加显著光大？
注释
摧眉折腰：低头弯腰。摧眉，即低眉。
⑴新丰：在今陕西省临潼县东北，盛产美酒。斗十千：指美酒名贵，价值万贯。
2、《春秋》：这里泛指史书。
（19）他日：从前。家：卿大夫的采地食邑。
（54）辟：开辟，扩大。
蜀客： 词人自称。 蜀： 四川的简称。 苏轼是四川眉山人, 客居江南。