译文
我本来就最爱游赏名山,面对此景心(xin)胸更宽广。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用(yong)火攻把曹操击败。
王侯们的责备定当服从,
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
山河将(jiang)存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没(mei)有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他(ta),将一定会再次被任用,不至穷(qiong)困潦倒。然而若(ruo)是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境(jing)未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
大江悠悠东流去永不回还。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
注释
①逝矣经天日:是说每天太阳由东到西运行,使时间日益流逝。
20.乐官:掌管音乐的官吏。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
⑥绛绡:红色绡绢。雪:比喻李师师洁白的肌肤。
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”