译文
楼前峰峦起伏充满视(shi)野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
战马不如归耕(geng)的牧马闲逸,战乱使原有千户人(ren)家而今只有百家尚存。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳(liu)絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很(hen)难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
衣被都很厚,脏了真难洗。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟(gen)随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
注释
18.而见者远:意思是远处的人也能看见。而,表转折。
①“道字”二句:意谓少女说话时咬字不准,还不应在闺房中做多情的春梦。
62、阳嘉:东汉顺帝刘保的年号(公元132--135)。
50生:使……活下去。
①北林:泛指树林。《诗经·秦·晨风》有“郁彼北林”句,作为怀念君子的起兴。
④阴:树叶茂盛浓密而形成的树荫。
容臭:香袋子。臭(xiù):气味,这里指香气。