译文
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准(zhun)则不会走样。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
远处的山峦笼罩着一片(pian)乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴(di)如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
采莲少女的绿罗裙融入到田(tian)田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
你用野蔬充饥却说食(shi)物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
注释
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。
⑼飞飞:自由飞行貌。
⑴周天子:指周穆王。
所:用来......的。
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。
⑪霜空:秋冬的晴空。