译文
白发(fa)垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
手拿宝剑,平定万里江山;
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
吃饭常没(mei)劲,零食长精神。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气(qi)的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自(zi)己却并没有觉察到。
啊,男子汉(han)看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
注释
(35)淫放:指洒脱不受拘束。
⑤神祇:天神和地神。
(2)但:只。闻:听见。
(37)慷慨羽声:声调激愤的羽声。
88.室家:指宗族。盈廷:充满朝廷。
烟花:原指妓院,亦指妓女。古代胭脂又写成烟肢、烟支等,烟花之意或由此引申。
金缕鞋:绣织有金丝的鞋子。南唐李煜《菩萨蛮》:“划袜步香阶,手提金缕鞋。”