首页 古诗词 客中行 / 客中作

客中行 / 客中作

先秦 / 刘可毅

若将书画比休公,只恐当时浪生死。
此地几经人聚散,只今王谢独名存。"
君王制六合,海塞无交兵。壮士伏草间,沉忧乱纵横。
茶谱传溪叟,棋经受羽人。清虚虽得趣,献替不妨陈。
清晨鼓棹过江去,千里相思明月楼。"
玉洞主人经劫在,携竿步步就长生。"
"默默谁知我,裴回野水边。诗情长若旧,吾事更无先。
"朝披四袄专藏手,夜覆三衾怕露头。(虏中大寒,
清占月中三峡水,丽偷云外十洲春。
"结茅闻楚客,卜筑汉江边。日落数归鸟,夜深闻扣舷。
"圣朝列群彦,穆穆佐休明。君子独知止,悬车守国程。
翻作灞陵客,怜君丞相家。夜眠旅舍雨,晓辞春城鸦。
"洞房脉脉寒宵永,烛影香消金凤冷。
良苗免湮没,蔓草生宿昔。颓墉满故墟,喜返将安宅。
月色望不尽,空天交相宜。令人欲泛海,只待长风吹。"


客中行 / 客中作拼音解释:

ruo jiang shu hua bi xiu gong .zhi kong dang shi lang sheng si .
ci di ji jing ren ju san .zhi jin wang xie du ming cun ..
jun wang zhi liu he .hai sai wu jiao bing .zhuang shi fu cao jian .chen you luan zong heng .
cha pu chuan xi sou .qi jing shou yu ren .qing xu sui de qu .xian ti bu fang chen .
qing chen gu zhao guo jiang qu .qian li xiang si ming yue lou ..
yu dong zhu ren jing jie zai .xie gan bu bu jiu chang sheng ..
.mo mo shui zhi wo .pei hui ye shui bian .shi qing chang ruo jiu .wu shi geng wu xian .
.chao pi si ao zhuan cang shou .ye fu san qin pa lu tou ..lu zhong da han .
qing zhan yue zhong san xia shui .li tou yun wai shi zhou chun .
.jie mao wen chu ke .bo zhu han jiang bian .ri luo shu gui niao .ye shen wen kou xian .
.sheng chao lie qun yan .mu mu zuo xiu ming .jun zi du zhi zhi .xuan che shou guo cheng .
fan zuo ba ling ke .lian jun cheng xiang jia .ye mian lv she yu .xiao ci chun cheng ya .
.dong fang mai mai han xiao yong .zhu ying xiang xiao jin feng leng .
liang miao mian yan mei .man cao sheng su xi .tui yong man gu xu .xi fan jiang an zhai .
yue se wang bu jin .kong tian jiao xiang yi .ling ren yu fan hai .zhi dai chang feng chui ..

译文及注释

译文
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
  作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警(jing)告周成王。大雷电时,风拔掉了(liao)大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与(yu)你恩爱到老。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
天上升起一轮明月,
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
  射箭打猎之类的娱乐与国家安危的关键相比,哪一样更急迫?假若所提的治世方法,需要耗费心血,摧残身体,影响享受钟鼓所奏音乐的乐趣,可以不加采纳;我的治国方策,能保证使陛下所享受的各种乐趣不受影响,却可以带来封国诸侯各遵法规,战争不起,平民拥护首领,匈奴归顺,纯朴之风响彻边陲,百姓温良朴素,官司之类的事情停止不发。大的气数已定,那么,全国便会顺应而(er)治理得好,四海之内,一派升平的气象,万物都符合事理,陛下在生时被称为明帝,死后成为明神,美名佳誉永垂青史。《礼》书上说宗庙有功德,使您的顾成庙被尊称为大宗,得以与太祖共享盛名,与大汉天下共存亡。创建长久安定的形势,造成永久太平的业绩,以此来承奉祖庙和六亲,这是最大的孝顺;以此来使老百姓得到幸福,使芸芸众生得到养育,这是最大的仁;创设准则,标立纪纲,使大小事物各得其所,对后代可以为万世子孙树立楷模,即使是后世出现了愚鲁、幼稚、不肖的继承人,由于他继承了您的鸿业和福荫,还可以安享太平,这是最明智的办法。凭陛下的精明练达,再有稍微懂得治国之道的人辅佐,要达到这一境界并不困难。其内容全都可以原本地向陛下陈述,希望陛下不要忽视。我谨慎地用它来考察过天地的变化,应验过往古的情况,核对过当今的事情,日夜思考而详细地知道了它的内容,即使是禹和舜再生,为陛下考虑,也不能加以改变。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔(ge)约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。

注释
⑶“桃花”句:晋陶渊明《桃花源记》载,东晋时,武陵有一渔人在溪中捕鱼。忽进桃花林,林尽处有山。山有小口。从山口进去,遇一与外界隔绝的桃花源,里边的人过着安居乐业的生活。此句暗用其事。窅(yǎo)然:指幽深遥远的样子。《庄子·知北游》:“夫道,窅然难言哉!将为汝言其崖略。”
39.圣人无常师:圣人没有固定的老师。常,固定的。
《庄子·徐无鬼》有一段寓言说曾有郢人将白土在鼻上涂了薄薄一层,像苍蝇翅似的,叫匠石用斧子削去它。匠石挥斧成风,眼睛看都不看一下,把白土削干净了。郢人的鼻子毫无损伤,他的面色也丝毫没有改变。郢人死后,匠石的这种绝技也不能再表演,因为再也找不到同样的对手了。这个寓言是庄子在惠施墓前对人说的,表示惠施死后再没有可以谈论的对手。这二句的意思是:像郢人死后,匠石再也找不到与他配合默契的人一样,嵇喜如对自然大道有所领会,在军中也难得解人。
无不:没有一个不,否定加否定表示肯定。
⒃却下层楼:只得无精打采地走下高楼。
断发:把发髻割下扔在地上,表示甘愿掉脑袋。
⑶一日程:指一天的水路。

赏析

  《辛夷坞》王维 古诗,蓝田辋川(今陕西省蓝田县内)风景胜地,王维辋川别业(别墅)附近。坞,四面高、中部低的小块地方。
  诗的第二章、第三章写后稷的诞生与屡弃不死的灵异。后稷名弃,据《史记·周本纪》的解释,正是因为他在(zai)婴幼时曾屡遭遗弃,才得此名。此篇对他三次遭弃又三次获救的经过情形叙述十分细致。第一次,后稷被扔在小巷里,结果是牛羊跑来用乳汁喂养了他。第二次,后稷被扔进了大树林,结果正巧有樵夫来砍柴,将他救出。第三次后稷被扔在了寒冰之上,结果天上飞来只大鸟,用温暖的羽翼覆盖他温暖他。初生的婴儿经历了如此大的磨难,终于哇哇哭出了声,声音洪亮有力,回荡在整条大路上,预示着他将来会创造辉煌的业绩。那么,对于后稷遭弃这一弃子之谜,历代经史学家有许多解释。贱弃说在鲁诗中就已产生,刘向《列女传》和郑玄笺都执此说。另一较早的说法是遗腹说,首先由马融提出。此后,苏洵持难产说,朱熹持易生说,王夫之持避乱说,臧琳持早产说,胡承珙持速孕说。另外又有晚生说、怪胎说、不哭说、假死说、阴谋说等等。近世学者则多从民俗学角度出发,各倡轻男说、杀长说、宜弟说、触忌说、犯禁说等。英雄幼时蒙难是世界性的传说故事母题,一连串的被弃与获救实际上是仪式性的行为。古代各民族中常有通过弃置而对初生婴儿体质作考验或磨练的习俗,这种做法名为“暴露法”(Infantexposure),弃子传说则是这种习俗遗迹的反映,弃子神话正是为了说明一个民族的建国始祖的神圣性而创造的,诞生是担负神圣使命的英雄(具有神性)最初所必经的通过仪式,他必须在生命开始时便接受这一考验。而所有的弃子神话传说都有这么一个原型模式:一、婴幼期被遗弃;二、被援救并成长为杰出人物;三、被弃和获救都有神奇灵异性。此诗第三章中的弃子故事,自然也不例外。这一章除了叙事神奇外,笔法也可圈可点,对此前人也有所会心,孙鑛说:“不说人收,却只说鸟去,固蕴藉有致。”俞樾说:“初不言其弃之由,而卒曰‘后稷呱矣’,盖设其文于前,而著其义于后,此正古人文字之奇。”(均见陈子展《诗经直解》引)
  关于此篇诗旨,历来有多种看法:一、刺晋武公说(《毛诗序》等),二、好贤说(朱熹《诗集传》、何楷《诗经世本古义》等),三、迎宾短歌说(高亨《诗经今注》),四、思念征夫说(蓝菊荪《诗经国风今译》等),五、流浪乞食说(陈子展《国风选译》等),六、情歌说(程俊英《诗经译注》等),七、孤独盼友说(朱守亮《诗经评释》等)。
  第十九至三十四句是第三小段,接着叙述陈被贵戚抢到北京,沦落为侯门歌伎,又变成吴三桂之妾。
  全诗分五大段,按照“《北征》杜甫 古诗”,即从朝廷所在的凤翔到杜甫家人所在的鄜州的历程,依次叙述了蒙恩放归探亲、辞别朝廷登程时的忧虑情怀;归途所见景象和引起的感慨;到家后与妻子儿女团聚的悲喜交集情景;在家中关切国家形势和提出如何借用回纥兵力的建议;最后回顾了朝廷在安禄山叛乱后的可喜变化和表达了他对国家前途的信心、对肃宗中兴的期望。这首诗像上表的奏章一样,写明年月日,谨称“臣甫”,恪守臣节,忠悃陈情,先说离职的不安,次叙征途的观感,再述家室的情形,更论国策的得失,而归结到歌功颂德。这一结构合乎礼数,尽其谏职,顺理成章,而见美刺。读者不难看到,诗人采用这样的陈情表的构思,是出于他“奉儒守官”的思(de si)想修养和“别裁伪体”的创作要求,更凝聚着他与国家、人民休戚与共的深厚感情。
  《诗集传》释第二章结句引程子曰:“玉之温润,天下之至美也。石之粗厉,天下之至恶也。然两玉相磨,不可以成器,以石磨之,然后玉之为器,得以成焉。犹君子之与小人处也,横逆侵加,然后修省畏避,动心忍性,增益预防,而义理生焉,道理成焉。”程子说诗与朱子说诗,如出一辙,皆为引申之词。“他山之石,可以攻玉”,就字面而言,就是另一座山上的石头,可以用来磨制玉器,今人也常常引以为喻。然而是否为诗的本义呢,似乎很难说。
  全诗两章重叠,实际只有三个字不同,寥寥数语,就把“童子”态度的变化及姑娘的恼怒心理描摹出来了。这是诗经中惯用的复沓的手法,用以强调本意,诉说“童子”的不解风情。每章前四句一韵,后两句一韵,从乐歌的角度考察,后两句大约是附歌。
  《竞渡诗》描绘了端午时节龙舟赛上,鼙鼓初击,兽头吐威,万人助喊,多船竞发的动人场景。
  这首歌辞中死人居然说话了,这是浪漫(lang man)主义表现手法的例证。
  后两句写马,紧扣诗题。“厩中皆肉马,不解上青天”,迫切希望能飞升成仙的汉武帝,不豢养能够“拂云飞”、“捉飘风”的天马,而让不中用的“肉马”充斥马厩。用“肉马”形容马平庸低劣,非常精当。由于是“御马”,吃住条件优越,一个个喂得肥大笨重。这样的马在地面上奔跑都有困难,更不可能骑着它上天。这两句寓意颇深,除了暗示汉武帝求天马上青天的迷梦破灭之外,还隐喻当时有才有识之士被弃置不用,而平庸无能之辈,一个个受到拔擢,窃据高位,挤满朝廷。依靠这些人是不可能使国家蒸蒸日上,实现清明的政治理想的。此诗集中地讽刺了当时最高统治者迷信昏庸,所用非人,颖锋内藏,含蕴丰富,而又用“嬉笑”的口吻说出来,读来使人感到轻松爽快,这在李贺作品中是很少见的。
  其实诗人是有感而发的,这种感慨折射出他对国运、时代的忧思。从诗的卒章来看,他所听到的不是一般的音乐,而是“雅”“南”之类的周朝之乐,这些音乐与周朝的辉煌历史联系在一起。诗人身处国运衰微的末世,听到这种盛世之音,自然会感慨今昔,悲从中来,从而会有(hui you)追慕昔贤之叹。
  此诗起笔不凡,一连六句铺排鸿门宴杀机四伏的紧张气氛,随后,以范增示玦,项庄舞剑继续渲染刘邦所处的困境。最后八句不正面描写刘邦言行举动,而是模拟樊哙口吻追述刘邦事迹,理直气壮地提出“汉王今日须秦印”的主张,其语气之雄健、气势之雄壮都映衬着刘邦的英雄伟业。
  此诗的思想内容:《《关山月》陆游 古诗》虽然既写了统治集团,又写了将士、遗民,但是从头到尾贯穿着一条线索——南宋王朝下诏和戎,这是诗的第一句指明了的。正是因为下诏和戎,将军才不战空临边,战士才不得趁年轻力壮上阵杀敌,遗民才不得从外族统治的水深火热之中解放出来。诗人的思想倾向是非常鲜明的,这就是诗中所表现的对南宋集团妥协投降政策的谴责,对抗敌爱国的将士和遗民的深切同情,和对侵略者的无比仇恨,正因为表现了这些思想,所以我们才说《《关山月》陆游 古诗》集中体现了陆游爱国诗歌的进步内容和精神实质。陆游诗歌爱国主义精神还常常表现为他壮志未酬的愤懑。在《《关山月》陆游 古诗》诗中,虽然不像《书愤》等诗那样直接表现这一点,但是在“将军不战空临边”,“厩马肥死弓断弦”,“笛里谁知壮士心”,“沙头空照征人骨”等句子中间也隐含着自己倾音无路,壮志未酬的悲愤,诗人与抗金的将士们是息息相通的。
  元好问的这首诗,内容实在,感情真挚,语言优美而不尚浮华。
  读这首诗,人们对新嫁娘的聪明和心计无疑是欣赏的,诗味也正在这里。新嫁娘所循的,实际上是这样一个推理过程:一、前提:长期共同生活,会有相近的食性;二、小姑是婆婆抚养大的,食性当与婆婆一致;三、所以由小姑的食性可以推知婆婆的食性。但这样一类推理过程,并不是在任何场合下都能和诗相结合。像有人在笺注此诗时所讲的:“我们初入社会,一切情形不大熟悉,也非得先就教于老练的人不可。”(喻守真《唐诗三百首详析》)
  元方

创作背景

  宋神宗元丰五年(1082),当时苏轼贬官在黄州,因读石延年《红梅》诗引起感触,遂作《红梅》诗三首。稍后,作者把其中一首改制成词,即取调名《《定风波·红梅》苏轼 》。

  

刘可毅( 先秦 )

收录诗词 (2459)
简 介

刘可毅 (1855或1856—1900)清江苏武进人,原名毓麟,字葆真。光绪十八年进士,官编修。博学强记,尤熟悉咸、同间军事。善诗文。有遗集。

红牡丹 / 陈觉民

余欲罗浮隐,犹怀明主恩。踌躇紫宫恋,孤负沧洲言。
念此忧如焚,怅然若有失。闻君卧石门,宿昔契弥敦。
"五色怜凤雏,南飞适鹧鸪。楚人不相识,何处求椅梧。
"书秃千兔毫,诗裁两牛腰。笔踪起龙虎,舞袖拂云霄。
世间应少山间景,云绕青松水绕阶。"
"西江天柱远,东越海门深。去割慈亲恋,行忧报国心。
"子欲适东周,门人盈歧路。高标信难仰,薄官非始务。
究究如情人,盗者即仇雠。海涯上皎洁,九门更清幽。


春夜别友人二首·其二 / 李堪

不饮吴兴郡中水,古今能有几多人。"
"古来贤达士,驰鹜唯群书。非礼誓弗习,违道无与居。
水烟波淡海门秋。五年不见鸾台长,明日将陪兔苑游。
"星轺计日赴岷峨,云树连天阻笑歌。南入洞庭随雁去,
笑折残花劝君酒,金丹成熟是何时。"
"事佛轻金印,勤王度玉关。不知从树下,还肯到人间。
"博士本秦官,求才帖职难。临风曲台净,对月碧池寒。
绕塔堆黄叶,沿阶积绿苔。踟蹰日将暮,栖鸟入巢来。"


过松源晨炊漆公店 / 姜晨熙

昏定须温席,寒多未授衣。桂枝如已擢,早逐雁南飞。"
"结茅曾在碧江隈,多病贫身养拙来。雨歇汀洲垂钓去,
艳阳风景簇神州,杏蕊桃心照凤楼。
"昔人鬻舂地,今人复一贤。属余藩守日,方君卧病年。
道尊不可屈,符守岂暇馀。高斋遥致敬,愿示一编书。"
"礼乐儒家子,英豪燕赵风。驱鸡尝理邑,走马却从戎。
"放歌倚东楼,行子期晓发。秋风渡江来,吹落山上月。
知音不到吟还懒,锁印开帘又夕阳。"


鹧鸪天·卫县道中有怀其人 / 陈迪祥

莫羡黄公盖,须乘彦伯舟。高阳诸醉客,唯见古时丘。"
闻君自天来,目张气益振。亚夫得剧孟,敌国空无人。
醉里不知时节改,漫随儿女打秋千。
终日虚心待凤来。谁许风流添兴咏,自怜潇洒出尘埃。
律以和应,□以感通。鼎俎修蚃,时惟礼崇。"
离披将谢忍重看。氛氲兰麝香初减,零落云霞色渐干。
"常钦赵夫子,远作五侯宾。见面到今日,操心如古人。
"一别十年事,相逢淮海滨。还思洛阳日,更话府中人。


重过何氏五首 / 冯志沂

"永日无他念,孤清吏隐心。竹声并雪碎,溪色共烟深。
今日还家莫惆怅,不同初上渡头船。"
天作云与雷,霈然德泽开。东风日本至,白雉越裳来。独弃长沙国,三年未许回。何时入宣室,更问洛阳才。
一月薰手足,两月薰衣裳。三月薰肌骨,四月薰心肠。
宿昔同文翰,交分共绸缪。忽枉别离札,涕泪一交流。
不堪怀古劳悲笑,安得鹏抟颢气中。"
烽戍悠悠限巴越,伫听歌咏两甘棠。"
唯有故人同此兴,近来何事懒相寻。"


谒金门·柳丝碧 / 封大受

残照晚庭沈醉醒,静吟斜倚老松身。"
几阁文墨暇,园林春景深。杂花芳意散,绿池暮色沉。
"海上求仙客,三山望几时。焚香宿华顶,裛露采灵芝。
论兵属少年,经国须儒术。夫子无自轻,苍生正愁疾。"
闻道碛西春不到,花时还忆故园无。
直待素秋摇落日,始将凡木斗荣枯。"
我欲烹长鲸,四海为鼎镬。我欲取大鹏,天地为矰缴。
欲教官马冲关过,咒愿纤纤早掷卢。


归雁 / 林元英

雁声故乡来,客泪堕南洲。平生烟霞志,读书觅封侯。
"发遣将军欲去时,略无情挠只贪棋。
"江岛穷秋木叶稀,月高何处捣寒衣。
此去高吟须早返,广寒丹桂莫迁延。"
素秉栖遁志,况贻招隐诗。坐见林木荣,愿赴沧洲期。
萧条竹林院,风雨丛兰折。幽鸟林上啼,青苔人迹绝。燕居日已永,夏木纷成结。几阁积群书,时来北窗阅。
"瑞雪初盈尺,寒宵始半更。列筵邀酒伴,刻烛限诗成。
名在相公幕,丘山恩未酬。妻子不及顾,亲友安得留。


小雅·南山有台 / 陆勉

"腰金载笔谒承明,至道安禅得此生,西掖几年纶綍贵,
毛公一挺剑,楚赵两相存。孟尝习狡兔,三窟赖冯谖。
新橘香官舍,征帆拂县楼。王城不敢住,岂是爱荆州。"
官闲最好游僧舍,江近应须买钓船。"
昔余闻姮娥,窃药驻云发。不自娇玉颜,方希炼金骨。
"闲庭欹枕正悲秋,忽觉新编浣远愁。才薄只愁安雁户,
迸玉闲抽上钓矶,翠苗番次脱霞衣。
"处处征胡人渐稀,山村寥落暮烟微。门临莽苍经年闭,


玉真公主别馆苦雨赠卫尉张卿二首 / 张之纯

"六月襄山道,三星汉水边。求凰应不远,去马剩须鞭。
"自笑客行久,我行定几时。绿杨已可折,攀取最长枝。
"竹轩临水静无尘,别后凫鹥入梦频。
半身落日离秦树,一路平芜入楚烟。(下《锦绣万花谷》)
天下忠良人欲尽,始应交我作三公。"
留连不觉泪成珠。风光川谷梅将发,音信云天雁未疏。
谑浪棹海客,喧唿傲阳侯。半道逢吴姬,卷帘出揶揄。
吟坐倦垂钓,闲行多倚筇。闻名来已久,未得一相逢。"


寒食上冢 / 黄堂

独饮涧中水,吟咏老氏书。城阙应多事,谁忆此闲居。"
"羡尔方为吏,衡门独晏如。野猿偷纸笔,山鸟污图书。
迥砌滋苍藓,幽窗伴素琴。公馀时引步,一径静中深。"
"海上一蓑笠,终年垂钓丝。沧洲有深意,冠盖何由知。
"时称谢康乐,别事汉平津。衰柳寒关道,高车左掖臣。
白屋人多唤俗名。重布绿阴滋藓色,深藏好鸟引雏声。
凿开青帝春风国,移下姮娥夜月楼。(《马殷明月圃》,
一睹无二诺,朝欢更胜昨。尔则吾惠连,吾非尔康乐。