译文
昨夜的春风(feng)吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高(gao)高地挂在(zai)天上。
邹容我(wo)的小兄弟,小小年纪走东洋。
越王勾践把吴国灭了之(zhi)后,战士们都衣锦还乡。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处(chu)有金色的菊花怒放。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现(xian)在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人(ren)情世故,在闲居的时候还来探望我。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜(xi)极而泣。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
注释
是气:这种“浩然之气”。磅礴:充塞。
⑥庞统:179年-214年),字士元,三国时刘备帐下谋士,官拜军师中郎将。才智与诸葛亮齐名,人称“凤雏”。
[9]孙承祐:吴越王钱俶的小舅子,任节度使,镇守苏州,在苏州大建园亭
(25)范雎:曾任秦国宰相。
蝜蝂(fùbǎn):《尔雅》中记载的一种黑色小虫,背隆起部分可负物。
⑻《史记》:秦昭王详为好书遗平原君曰:“寡人闻君之高义,愿与君为十日之饮。”
杜鹃花:即映山红,每年春末盛开,正是杜鹃鸟啼之时,故名杜鹃花。
⑤陇头流水,替人呜咽:陇头,即陇山,在今陕、甘交界处。《辛氏三秦记》载,时有俗歌曰:“陇头流水,其声呜咽。遥望秦川,肝肠断绝。”关中人上陇者,还望故乡,悲思而歌,则有绝死者。此处借之抒发离别之痛。
②茸茸(róng):小雨又细又密又柔和的感觉。