译文
大病初起,精神困倦,画堂里落(luo)花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而(er)落的胭脂泪,让人心碎。
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐(xu)海等盗(dao)寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达(da)胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿(dian)何等玲珑。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
当年象后羿飞箭射雀无目(mu),如今不操弓疡瘤生于左肘。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨(kai)激(ji)昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
注释
睚眦:怒目相视。
(19)缺缺(quē):耍小聪明的样子。缺,原文“垂夬”。
此官:当时作者任顺天府儒学教授,是个闲职。
愿:仰慕。
笑:在这里不是嘲笑,在这里突出了孩子们的天真可爱
閟(bì):关闭。
[6]轻阴:暗淡的轻云。唐·张旭《山行留客》:“山光物态弄春晖,莫为轻阴晚自开,青春白日映楼台”。
(6)关情:使人动情;关,牵动,动心。