译文
其一
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情(qing)满胸怀。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
攀登五岳寻仙道不畏路远,
雨下了很久,南(nan)湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏(zou),时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
秦穆公又问:“你们对国君的命运有什么看法?”阴饴甥说:“小人发愁,认为国君不免灾祸;君子宽心,以为国君必定回来。小人说:‘我对秦国太无情了,秦国岂肯还我国君?’君子说:‘我已认罪了,秦国必定还我国君。’他背叛了,就抓起来;他认罪了,就放回来。恩德再没有比这更厚的了,刑罚也没有比这更威严的了。内心臣服的自然感恩怀德,那怀有二心的也会畏惧刑罚。这一仗如此了结,秦国真可成就霸业了。不然的话,当初帮他回国登位(wei),又不让他安于其位;后来废了他的君位,又不让他复位,以致(zhi)原来施的恩德,反变成仇恨,秦国总不会出此下策吧!”
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
注释
(44)坐相失:顿时都消失。
46.探丸借客:指行侠杀吏,助人报仇等蔑视法律的行为。《汉书·尹赏传》:“长安闾里少年,群辈杀吏,受贿报仇,相与探丸为弹,得赤丸者斫武吏,黑丸者斫文吏,白者主治丧。”又《汉书·朱云传》有“借客报仇”之语。借客,指助人。
①宣公:即鲁宣公。滥:这里是沉浸的意思。泗:水名。发源于山东蒙山南麓。渊:水深处。里革:鲁国大夫,断:这里是割破的意思。罟(gǔ);网。匡:纠正。
⒅南阳诸葛庐,西蜀子云亭:南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。这两句是说,诸葛庐和子云亭都很简陋,因为居住的人很有名,所以受到人们的景仰。诸葛亮,字孔明,三国时蜀汉丞相,著名的政治家和军事家,出仕前曾隐居南阳卧龙岗中。扬雄,字子云,西汉时文学家,蜀郡成都人。庐:简陋的小屋子。
10、翅低:飞得很低。
杂树:犹言丛生。
⑽遨头:俗称太守为遨头。