译文
去年(nian)秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
魂魄归来吧!
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
人生好似虚幻变化(hua),最终难免泯灭空无。
不是因为百花中偏爱《菊(ju)花》元(yuan)稹 古诗,只是因为《菊花》元稹 古诗开过之后便不能够看到更好的花了。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思(si),当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
注释
⑴据《晋书·良吏传》记载,当时派到广州去当刺史的皆多贪赃黩货,广州官府衙门贿赂公行,贪污成风。晋安帝时,朝廷欲革除岭南弊政,便派吴隐之出任广州刺史。吴隐之走马上任,离广州三十里地的石门(在今广东省南海县西北),这里有一泓清澄明澈的泉水,可是,这泉水竟名之曰“贪泉”。当地传说,即使清廉之士,一饮此水,就会变成贪得无厌之人。
⑵江海:指上次的分别地,也可理解为泛指江海天涯,相隔遥远。
⑶中露:露中。倒文以协韵。
(52)轻暖:轻柔暖和的衣裘。
客,旅居他乡。历,经过。厌,厌恶。机巧,机智灵巧。习俗难居也。东都,隋置,公元621年(唐武德四年)废。公元628年(唐贞观二年),号洛阳宫,公元657年(唐显庆二年),诏改东都。
⑨竦:同“耸”,高高地飞跃。
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。