译文
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
黄河岸(an)边(bian)。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时(shi)节。
你(ni)为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打(da)盘儿吟唱诗歌。
这个小村子傍晚的(de)时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
注释
架:超越。
帙:书套,这里指书籍。
⑻俾:使。用:因为。奉祀;主持祭祀。这里指立为国君。
⑺嗾:使唤狗。这里是“使”的意思。
⑵尽:没有了。
⒗踞牙:踞,当作"锯";锯牙,言其牙如锯也。