译文
年轻力壮射杀(sha)山中(zhong)白额虎,数英雄岂止邺下的(de)黄须儿?
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能(neng)平静。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮(lu)。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺(pu)。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
黑夜中的它(ta)突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地(di)降落在清冷的沙洲上。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
白露先降带来(lai)深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
注释
(1)结庐:建造住宅,这里指居住的意思。
【南合沅、湘,北合汉沔(miǎn)】沅,沅水(也称沅江)。湘,湘江。两水都在长江南岸,流入洞庭湖,注入长江。汉沔,就是汉水。汉水源出陕西宁羌,初名漾水,东流经沔县南,称沔水,又东经褒城,纳褒水,始称汉水。汉水在长江北岸。
九里松:据《西湖志》,唐刺史袁仁敬守杭时,植松于行春桥,西达灵隐、天竺路,左右各三行,每行隔去八九尺,苍翠夹道,人行其间,衣皆绿。
12.萋萋:形容草木长得茂盛。
8.闲雅:亦作“娴雅”,从容大方。
20顾:只是,只不过。表轻微转折。
残:凋零。
23、本:根本;准则。
(48)云鬟(huán):高耸的环形发髻