译文
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几(ji)年(nian)泛舟江南的回忆,心情久久不能平静(jing)。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
现在如(ru)果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
天色已晚(wan),湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
他笑着对我说(shuo):干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎(tuo),青春都浪费掉了。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台(tai)。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
注释
⑵苍茫:旷远迷茫的样子。
⑨漫想:空想。熏风:南风,此指夏天。
兰浦:意思是长着兰草的水边。浦,水边。
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
⑷止:使……停止
萧然:清净冷落。