译文
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
再没有编织同心结的东西,墓地上(shang)的繁花更不堪修剪。
菊花啊,不要说年年盛(sheng)开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
故(gu)乡(xiang)家里篱笆下栽种的菊花,
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦(meng)朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂(ji))。
注释
[8]侧闻:谦词,说不是正面听到,尊敬的说法。
⑶窈窕(yǎo tiǎo)淑女:贤良美好的女子。窈窕,身材体态美好的样子。窈,深邃,喻女子心灵美;窕,幽美,喻女子仪表美。淑,好,善良。
《图经》:记载某地风俗,物产,附有地图的书籍。
②七国:指战国七雄。
33.袂(mèi):衣袖。