译文
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现(xian);白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日(ri)
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主(zhu),焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西(xi)迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像(xiang)当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
其一
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
有个出生在北方不认识菱角(jiao)的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
正是春光和熙
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
注释
2. 白门:指今江苏南京市。
⑵桄(guāng)榔:南方常绿乔木,棕桐树之一种,亦称“砂糖椰子”,其干高大,多产在中国的南方。暗:一作“里”。蓼(liǎo):水草之一种。
(14)戮没:杀戮和没收。重要的人杀掉,其他人等收为奴婢。
(13)都虞候:军队中的执法官。
⑻思服:思念。服,想。 《毛传》:“服,思之也。”
(20)甸:甸人,掌管柴火的官。庭燎:庭中照明的火炬。
82、珠林:也称珠树林、三株(又作“珠”)树,传说“树如柏,叶皆为珠”(见《山海经》)。凤翥(zhù):凤凰在飞翔。凤集珠林,见《异苑》。
征新声:征求新的词调。