译文
请你问问东(dong)流江水,别情与流水,哪个更为长远?
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
榜徨怅惘没有依靠(kao),广漠荒凉没有终极之处。
在东篱边饮酒直到黄(huang)昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤(shang)神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
天上万(wan)里黄云变动着风色,
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
注释
⑷承筐:指奉上礼品。毛传:“筐,篚属,所以行币帛也。”将:送,献。
⑸“天地”句:语出《老子》:“天得一以清,地得一以宁。”
⑤绿阴:苍绿的树阴。阴,树阴。
⑷绝怪:绝特怪异。
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
⑤干:犯。季孙:即季康子。当时担任鲁国的正卿,是季悼子的曾孙。季氏是鲁是的大族,敬姜是季康子从叔祖母,所以文伯这样说。
酸风射眸子:指冷风刺眼使酸鼻。酸风,指刺人的寒风。
饫(yù):饱食。