译文
重阳节到了也不知道,放(fang)船载酒任水漂流。
千对农人在耕地,
先帝开创的(de)大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急(ji)存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上(shang)忠诚有志(zhi)的将士们奋不顾(gu)身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作(zuo)战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵(du)塞人们忠心地进行规劝的言路。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
直到家家户户都生活得富足,
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
注释
②良人:古代妻子对丈夫的称呼。
⑴群芳过后:百花凋零之后。群芳,百花。西湖:指颍州西湖,在今安徽阜阳西北,颖水和诸水汇流处,风景佳胜。
[42]绰:绰约,美好。
①信星:即填星,镇星。
8.延颈:伸长脖子(远眺)。
(13)窜逐:放逐,这里谓贬斥。
⑼堪:能够。伯仲:原指兄弟间的次第。这里比喻人物不相上下,难分优劣高低。杜甫《咏怀古迹》诗之五称赞诸葛亮说:“伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。”
27、坎穴:坑洞。
⑺江月:一作“山月”。“江月”句:意谓瀑布在江月的映照下,显得更加清澈。