译文
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如(ru)果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下(xia)作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿(qing)大夫(fu)下至(zhi)里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
注释
⑿嗟哉:叹词。嗟,音。
①范倅:即范昂,滁州(今安徽滁县)通判。倅,副职。
蜡: zhà,通“腊”,古代祭祀名,周朝年终大祭万物。
⑶潇湘:湘江与潇水的并称。唐杜甫《去蜀》诗:“五载客蜀鄙,一年居梓州;如何关塞阻,转作潇湘游?”
⑤意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
谏:直言规劝,使改正错误。这里指进谏。
(57)白狄:狄族的一支。及:与。同州:同在古雍州。
⑥从邪:指殉葬之作法。
(10)浣(huàn)花池:相传为西施濯花之处。