译文
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
孤儿啊,出生(sheng)了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时(shi)候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝(bao)马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上(shang)满尘土,大哥指(zhi)派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌(meng)发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你(ni)们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰(qia)如真得到了修道成仙之术。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
注释
息:呼息。这句是说又勉强活下去。
五陵:唐颜师古在《汉书》注文中指出:”五陵,谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵。“汉高祖葬长陵,惠帝葬安陵,景帝葬阳陵,武帝葬茂陵,昭帝葬平陵,均在渭水北岸,今陕西省咸阳市附近。五陵,后来多指豪门贵族聚居之地,也指豪门贵族。
⑵应怜:概是感到心疼吧。应,表示猜测;怜,怜惜。屐(jī)齿:屐是木鞋,鞋底前后都有高跟儿,叫屐齿。
⑴湖:指杭州西湖
⑽聚国族:聚,聚会。国,国宾。族,宗族。
12、舌涩:指言语不流利。涩,形容叫声艰涩,尚不连惯婉转。
⑹来往:此处指皇内夜夜将佳丽送去给帝王宠幸。
⑷凉州:在今甘肃一带。