译文
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
哪里知道远在千里之外,
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
穿的吃的需要(yao)自己亲自去经营,躬耕的生活永不(bu)会将我欺骗。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝(chao)廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非(fei)要和这位隐者相聚。
还有那失(shi)群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
注释
(22)中岭:即黄岘(xiàn)岭,又名中溪山,中溪发源于此。
⑷腊:腊月。
⑺殷勤:劳驾,有劳。
⑷将息:旧时方言,休养调理之意。
华阳:江苏省金坛县西南茅山上的山洞。
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。
10.旅:旅生,植物未经播种而野生;
37、谓言:总以为。
⑩治:同“制”,造,作。