译文
(墓中的(de))五个人,就是当周蓼洲先生(sheng)被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声(sheng)望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊(a),也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太(tai)多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
请问《潼关吏》杜甫 古诗:你们重新修筑潼关是为了防御叛军吗?
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
注释
64.填沟壑(he):指死后无人埋葬,尸体丢在山沟里。这是对自己死亡的谦虚说法。壑:山沟。托之:把他托付给(您)。
(58)汉之传谥常为孝:汉代自汉惠帝以下,谥号皆冠以“孝”字。
(2)齐宣王:田氏,名辟疆,齐国国君,前342年至前324年在位。
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
5.浦树:水边的树。
118. 使使者:派遣使者。前一个“使”为动词,派遣。后一个“使”与“者”结合,组成名词性短语,用来指代人,意即“出使的人”(使臣)。
污:污。
⑶青天、黄地:语出《易·坤》:“夫玄黄者,天地之杂色也,天玄而地黄。”