译文
时光如水一天(tian)天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
我(wo)本是像那(na)个接舆楚狂人,
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令(ling)未满三年,因考(kao)绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
左(zuo)偏(pian)殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
注释
4.仅如银线:几乎像一条(横画的)银白色的线。仅,几乎,将近。
⑼芾(fú):蔽膝。
④侵晓:指天亮。
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
(20)恶:同“乌”,何。
③吴楚:春秋时二国名(吴国和楚国)其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带。下瞰洞庭,碧湖万顷,遥望君山,气象万千,唐张说建,宋滕子京修。以范仲淹千古名篇《岳阳楼记》驰名。 坼(chè):分裂,这里引申为划分。这句是说:辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割。
益:兴办,增加。