译文
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
碧清的水面放(fang)出冷冷的秋光使(shi)人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无(wu)人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
图南之举未可(ke)逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
从前(qian),楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而(er)人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
注释
(15)遁:欺瞒。
凉:指水风的清爽。
⑸著(zhuó),穿。远游履(lǚ),鞋名。
76.凿:当作"错",即措,措施。
⑷曾(zēng):竟,竟然。一作“长”。
55.椒:花椒树。木兰:树名,高大乔木,开白花。