译文
四川边境有两个和尚(shang),其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的(de)和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回(hui)来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
与君辞别前往天姥,抖尽石(shi)尘我将高卧于秋日的霜露之中。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙(que)。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
注释
106.邅(zhan1沾):回旋不前。翼翼:小心谨慎的样子。
196. 而:却,表转折。
13耄:老
帝乡:帝王所在,即京都长安。
酸风射眼:寒风吹得眼睛发痛。化用李贺《金铜仙人辞汉歌》,"魏官牵牛指千里,东关酸风射眸子"句意。酸风,凉风。
⒀幸:庆幸。
阳狂:即佯狂。