译文
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了(liao)。
了不牵挂悠闲一身,
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
山城野花开得虽迟也不必为(wei)此嗟叹惊讶。
为何桀在呜条受(shou)罚,黎民百姓欢欣异常?
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好(hao)它。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返(fan)。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣(yi)衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
注释
126、负:背负。
秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。
⑶酣:浓透。“柳叶”二句:一作“草色浮云漠漠,树阴落日潭潭”。
⑸怎生:怎样。
门:家门。
10.杜若:芳草名。别称地藕、竹叶莲、山竹壳菜。
⑵辇(niǎn):皇帝的车驾。古以“辇下”指京城。毂(gǔ):车轮中心,有洞可以插轴的部分,同“辇”借指汴京。
⒁试灯:旧俗农历正月十五日元宵节晚上张灯,以祈丰稔,未到元宵节而张灯预赏谓之试灯。
④“毕竟”三句:从一年的花时来看,梅花欲早反迟。