译文
分成两方对弈各自(zi)进子,着着强劲紧紧相逼。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一(yi)部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
此江之水若能变为(wei)一江春酒(jiu),就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
野鸭大(da)雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿(yuan)吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今(jin)以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
呼来款款轻上云梯,含笑羞(xiu)羞步出帘栊。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
注释
⑼絺(音吃):细葛布。 绁袢(xiè pàn):夏天穿的亵衣、内衣,白色。
次第:转眼,顷刻,白居易《观幻》诗:“次第花生根,须臾烛遇风。”
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。
兵:武器。
⑻汨(mì)罗:汨罗江,在湖南湘阴县东北。
⑺蚕眠:蚕蜕皮时,不食不动,像睡眠一样。