译文
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
文王开口叹声(sheng)长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身(shen)边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
楚邦曾经(jing)有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
几(ji)处早出的黄(huang)莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
春天(tian)里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
注释
⑥肥:这里指盛开。
挽:拉。
永安宫:在今四川省奉节县。
110.昭质:显眼的箭靶。
19.披蒙茸:分开乱草。蒙茸,杂乱的丛草。
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
如:如此,这样。