译文
相(xiang)逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
癸卯年,西原贼人攻入道(dao)州城,焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风(feng)色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到(dao)湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水(shui)淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
善假(jiǎ)于物
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
注释
(23)彤庭:朝廷。
⑺人境:尘世;人所居止的地方。唐白居易《旅次景空寺宿幽上人院》诗:“不与人境接,寺门开向山。”
双鸳:指女子的绣花鞋,这里兼指女子本人。
①长干行:乐府曲名。是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
复:继续。
不戢士:不管束的士兵。