译文
莫学那自恃勇武游侠儿，
我眼前的这点寂寥（指郊游和亲人间的慰藉）又算得了什么呢。
越王勾践征集全国绝色，西施扬起娥眉就到吴国去了。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目，宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人，千方百计让其长出羽毛；他们所讨厌的人，就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠，为国效命，也如同面临绝险的境地，找不到路径。皇宫的大门既然打不开，又加上一群恶狗汪汪乱叫，国家的危亡就在旦夕，还在放纵自己的嗜好欲望，只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘，坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
画楼上卷起了幕帘，展开一片新晴，清晨的寒意很轻微，我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香，天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程，有几次能遇着美丽姑娘的钟情，能与佳人幽欢尽兴。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔，游人如织。
与你的友情言不可道，经此一别，何时相遇？
我要学仙去了，希望可以与仙人琴高谈心。
君王亲手发(fa)箭射猎物，却怕射中(zhong)青兕(si)有祸生。
戍守兵士远望边城景象，思(si)归家乡不禁满面愁容。
随后我便拿起马鞭拂净坐垫，抖掉衣帽上的浮尘，在丰，高一带徘徊，心中好像在想追求什么。心神向往地崇敬着，具有一种无以复加的敬意。我哪里敢梦见古代的三圣，私下认为梦见治世的十位良臣就足矣。当年周文王在修建灵台时，没用多久就修成了；他在丰，高一带建立了王室；百姓们听说后像子女一样来投奔他，神灵在天上也赐给他以福祉；由于他积德为善的缘故使得周室绵长地存在下去，成为历史上独一无二的长命朝代。这个朝代存在如此之悠久，谁又能说出其中道理。只能说出个大概的道理，而难以说出其根本的原因所在。秦国的儿子把农具借给父亲使用，根椐秦的法制这可以认为有德之举而感到自豪。看到了周境的居民让畔让路的风气，深受姬周的感化而自伤。苏秦，张仪擅长用诈骗的手段，虞，芮的国君感到羞愧而停止争讼。这样看来，百姓们并没有一成不变的习俗，而教化却有一定的规律；朝廷对百姓实行教化，就好像将黏土塑造成陶器一样随心所欲。虽然在各种人员杂处的地方，风俗混杂无序；懒汉只图追逐利益，不肯勤劳务农。在接近北方匈奴的边境，经常发生战乱，执政者必须当机立断，其关键在于掌权的人。人们的前进或后退，是跟随着政令来决定的，依靠信用办事就会使百姓实心诚意，没有贪婪欲望的人即便奖他也不会行窃。虽说智慧还不能清晰，观察还不能明细，但只要凭着无欲之心，就不会犯罪了。至于用礼乐进行教化，那要等待后来贤人来做了。
大禹尽力成其圣功，降临省视天下四方。
登临漕邑废墟上，把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑，测量山陵(ling)与高冈，走下田地看农桑。求神占卜(bo)显吉兆，结果必然很安康。
孔明庙前有一株古老的柏树，枝干色如青铜根柢固如盘石。
继承前人未竟事业，终于完成先父遗志。
帝尧不告诉舜父，二妃如何与舜成亲？
“魂啊回来吧！
注释
闻：听说。
（138）这句是说：（那些人）年轻时候，既没有学到“致君泽民”的特别本领和修养，壮年做官也没有“致君泽民”的特殊抱负和愿望。
⑶拊：拍。
⑵掌中轻：汉成帝皇后赵飞燕“体轻，能为掌上舞”（《飞燕外传》）。
5.度（duó）：衡量。用尺子度量的意思（动词）
⑸薄暮：接近天黑时。浑：还是。
囹圄(líng yǔ铃雨)：监狱。这里指身陷囹圄。