译文
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他(ta)所担任的官职,总是多年得不到提升。自(zi)他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
丹阳湖水(shui)清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音(yin)调嘶哑粗涩实在难听。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
司马相如年老体衰时,依然(ran)像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们(men)将何处追求呢?
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑(jian)南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
注释
信:相信。
洞庭:湖名,在湖南岳阳西南。
诉衷情:唐教坊曲名,后用为词调。又名《一丝风》、《步花间》、《桃花水》、《偶相逢》、《画楼空》、《渔父家风》。分单调、双调两体。单调三十三字,平韵、仄韵混用。双调四十一字,平韵。
(4)朝散郎:五品文官。
⑥乌臼:现在写作“乌桕”。