译文
走入相思之门,知道相思之苦。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河(he)破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了(liao)。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
据说边(bian)境又有千万敌人(ren)(ren)的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
善假(jiǎ)于物
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
若(ruo)是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
⑻祁(qí)祁:形容首饰盛,一说舒迟貌。这里用为众多之意。
81.星流:流星飞坠。霆:疾雷。
燕南代北:泛指当时的北部边塞。
慰藉:安慰之意。
水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。
23.赴:这里是赴任、就职的意思。
⒁九京:当作“九原”。晋国卿大夫的墓地,在今山西绛县北。