译文
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛(mao)。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺(ci)您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可(ke)能同时存在于这个世界上。
暮色苍茫,更觉(jue)前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
京都地区优(you)(you)待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
可怜夜夜脉脉含离情。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
注释
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
(37)枭(xiāo)帅:骁勇的将帅。
⑵岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书:信。
⒁长年悲倦游:诗人多年以来就厌倦仕途,却没有归隐,以此而悲伤。倦游:厌倦仕途而思退休。
31.者:原因。