译文
做侯王将相的(de)(de)欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
修长的眉(mei)毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
回望来时(shi)走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情(qing)此景如何不心生悲戚?
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落(luo)敌军的元凶。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
秋天的深(shen)夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
注释
⑴一斛珠:词牌名。又名“一斛夜明珠”“怨春风”“醉落魄”“章台月”“梅梢雪”等。清毛先舒《填词名解》中释其名曰:“唐玄宗在花萼楼,会夷使至,命封珍珠一斛,密赐梅妃。妃不受,赋诗云:‘柳叶双眉久不描,残妆和泪污红绡。长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥?”付使者曰:‘为我进御。’上览诗不乐,令乐府以新声度之,号“一斛珠”。曲名始此也。”据考,李煜所作此首《一斛珠》为此调首见。
“岂闻”二句:开始由忆昔转为说今,写安史乱后的情况:以前物价不高,生活安定,如今却是田园荒芜,物价昂贵。一绢,一匹绢。直,同“值”。
缘:缘故,原因。
2.驭:驾驭,控制。
<4>“河”,黄河。“带”,衣带。“使河如带”,使黄河变成衣带一般狭小,这几乎是不可能的,以此来譬喻久远。
④流苏帐:用彩色羽毛或丝线等制成的穗状垂饰物。常饰干车马、帐帐等物上。此指饰有流苏的帷帐。