译文
旅途飘泊,现在要(yao)以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来(lai)要陪伴我一(yi)辈子了。
登楼远望中(zhong)原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃(ren)。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园(yuan)荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
注释
(14)反:同“返”。
⑶凡:平庸,寻常。鄙:粗俗,鄙陋。
24.狷(juàn)介:孤高,性情正直,不同流合污。
[28]繇:通“由”。
[37]仓卒:匆忙之间。
赏心亭:《景定建康志》:“赏心亭在(城西)下水门城上,下临秦淮,尽观赏之胜。”
22.者:.....的原因
⑸玉阶:宫殿前光洁似玉的石阶。