译文
成万成亿难计量。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
一但弹起来时,好象把真(zhen)珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出(chu)时断时续的圆润声音。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
我离家外(wai)出去远行,无(wu)论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明(ming)的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义(yi),以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢(ne)?”
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
注释
<21>“兢兢”,小心谨慎。
6.九州:这里代指宋代的中国。古代中国分为九州,所以常用九州指代中国。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
非有生平之素:犹言素昧平生(向来不熟悉)。
⑸肃肃:严正的样子。功:工程。
(47)气交愤于胸臆:胸中闷气郁结,愤懑难平。
钿车:用珠宝装饰的车,古时为贵族妇女所乘。
(4)流霜:飞霜,古人以为霜和雪一样,是从空中落下来的,所以叫流霜。在这里比喻月光皎洁,月色朦胧、流荡,所以不觉得有霜霰飞扬。