首页 古诗词 浣溪沙·和柳亚子先生

浣溪沙·和柳亚子先生

魏晋 / 朱荃

鬓毛从幻化,心地付头陀。任意浑成雪,其如似梦何。"
子规惊觉灯又灭,一道月光横枕前。"
"斜月入前楹,迢迢夜坐情。梧桐上阶影,蟋蟀近床声。
奔腾道路人,伛偻田野翁。欢唿相告报,感泣涕沾胸。
我能进若神之前,神不自言寄予口。尔欲见神安尔身,
老慵难发遣,春病易滋生。赖有弹琴女,时时听一声。"
试呈王母如堪唱,发遣双成更取来。"
子孙虽无闻,族氏犹未迁。每逢姓陶人,使我心依然。"
"九派绕孤城,城高生远思。人烟半在船,野水多于地。
十载囚窜客,万时征戍儿。春朝锁笼鸟,冬夜支床龟。
"南浦闲行罢,西楼小宴时。望湖凭槛久,待月放杯迟。
善恶徒自分,波流尽东注。胡然不饮酒,坐落桐花树。
共思除醉外,无计奈愁何。试问陶家酒,新篘得几多。"


浣溪沙·和柳亚子先生拼音解释:

bin mao cong huan hua .xin di fu tou tuo .ren yi hun cheng xue .qi ru si meng he ..
zi gui jing jue deng you mie .yi dao yue guang heng zhen qian ..
.xie yue ru qian ying .tiao tiao ye zuo qing .wu tong shang jie ying .xi shuai jin chuang sheng .
ben teng dao lu ren .yu lou tian ye weng .huan hu xiang gao bao .gan qi ti zhan xiong .
wo neng jin ruo shen zhi qian .shen bu zi yan ji yu kou .er yu jian shen an er shen .
lao yong nan fa qian .chun bing yi zi sheng .lai you dan qin nv .shi shi ting yi sheng ..
shi cheng wang mu ru kan chang .fa qian shuang cheng geng qu lai ..
zi sun sui wu wen .zu shi you wei qian .mei feng xing tao ren .shi wo xin yi ran ..
.jiu pai rao gu cheng .cheng gao sheng yuan si .ren yan ban zai chuan .ye shui duo yu di .
shi zai qiu cuan ke .wan shi zheng shu er .chun chao suo long niao .dong ye zhi chuang gui .
.nan pu xian xing ba .xi lou xiao yan shi .wang hu ping jian jiu .dai yue fang bei chi .
shan e tu zi fen .bo liu jin dong zhu .hu ran bu yin jiu .zuo luo tong hua shu .
gong si chu zui wai .wu ji nai chou he .shi wen tao jia jiu .xin chou de ji duo ..

译文及注释

译文
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
青春能持续多长时(shi)间,春天黄鸟鸣个不停。
柏木船儿(er)荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
  荆轲追逐秦王,秦王绕着柱子跑。秦国的君臣都惊呆了,事情突然发生,意料不到,大家都失去了常态。并且按照秦国的法律,臣子们侍立在殿上的,不能带一点兵器;那些宫廷侍卫握着武器,都排列在宫殿的台阶下面,没有君王的命令不能上殿。当危急的时候,来不及召唤阶下的侍卫,所以荆轲追逐秦王,大家仓猝间惊惶失措,没有武器用来击杀荆轲,仅仅用空手一起同荆轲搏斗。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
  《周礼》上说:“调人,是负责调解众人怨仇的。凡是杀人而又合乎礼义的,就不准被杀者的亲属报仇,如要报仇,则处死刑。有反过来再杀死对方的,全国的人就都要把(ba)他当作仇人。”这样,又怎么会发生因为爱自己的亲人而互相仇杀的情况呢?《春秋公羊传》说:“父亲无辜被杀,儿子报仇是可以的。父亲犯法被杀,儿子报仇,这就是互相仇杀的做法,这样的报复行为是不能根除彼此仇杀不止的祸害的。”现在如果用这个标准来判断赵师韫杀死徐元庆的父亲和徐元庆杀死赵师韫,就合乎礼制了。而且,不忘父仇,这是孝的表现;不怕死,这是义的表现。徐元庆能不越出礼的范围,克尽孝道,为义而死,这一定是个明晓事理、懂得圣贤之道的人啊。明晓事理、懂得圣贤之道的人,难道会把王法当作仇敌吗?但上奏议的人反而认为应当处以死刑,这种滥用刑法,败坏礼制的建议,不能作为法律制度,是很清楚明白的。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音。
  文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
  连昌宫长满了宫竹,年岁太久无人来管理,竹子长得高而密,枝叶纠结在一起。又有墙头碧桃,红色的花瓣被风纷纷吹(chui)落。  住在连昌宫旁的老人向我哭诉说:“少年时曾因向皇帝进贡(gong)食物而入到宫中,唐玄宗正在望仙楼,杨贵妃一起倚着栏杆而立。楼上楼前都是缀戴着珍珠、翡翠的宫女们,光彩鲜明闪烁照耀天地。归来后如梦又如痴,哪里能从容详尽地诉说宫中之事。当时刚刚过了大寒食而到了小寒食,城里的店舍都不见炊烟,只有宫边的树木翠绿如常。夜半月亮升得很高了,宫中传出了琴弦的鸣声,原来是贺怀志压场的琵琶声。高力士传唤寻找名倡念奴,念奴潜伴皇帝的随从侍卫人员过夜。片刻找到又接连催促,特别下令街上准许燃起烛火。睡在红纱帐里的念奴满眼春意,充满娇气,用手整理一下头发很快就妆束好了。来到宫中刚刚歌唱一声,邠王李承宁随即吹管笛与之相和。急奏整套的凉州曲调末了,各种龟兹乐曲热烈地连番演奏。吹笛少年李谟靠着宫墙,偷学了许多新曲子。天大亮的时候皇帝的车驾发往行宫,万人歌舞在道路上。百官的仪仗队避开歧王李范、薛王李业,杨贵妃的姐姐韩国夫人、虢国夫人、秦国夫人的车行轻快迅速。第二年十月洛阳被攻破,御用的道路还在,安(an)禄山的军队经过。强迫供应食宿不敢有私藏,百姓们无声暗暗流泪。西京长安和东京洛阳收复后六七年,却寻家舍在行宫前。尔后相传的六位皇帝不到离宫,宫门久闭。听来来往往的少年说起长安,知道了玄武楼建成,花萼楼荒废。去年使者奉皇命来连昌宫砍竹子,偶尔遇上门打开,我跟着进去了一会儿。杂草丛木像梳齿那样密密地排列着填满了池塘。狐狸、兔子胆大 ,见人并不逃逸,绕着树木。舞榭倾斜(榭:台有屋叫榭),地基还在,雕有花纹的窗子幽深仍绿。尘土埋没了粉壁,陈旧的金属花片。鸟儿啄着挂在檐棱间的铃铎或金属,发出碎玉般的声音。玄宗皇帝偏爱靠近台阶的花朵,依然将皇帝的坐具靠近台阶斜坡。蛇出燕巢盘绕在斗栱之上,香案腐朽,长出菌蕈来,正在那天子所居的衙。寝殿相连的端正楼,杨贵妃在楼上梳洗。晨光未出,室内已有人在活动,至今反挂着珊瑚制成的帘钩。我把宫中遗迹指示给人看却因此伤心痛哭,退出宫门时眼泪还不断地流淌。自从此后宫门再也没有打开过,每天晚上只有狐狸窜上门屋。”  我听了老人的这番话后心里也禁不住悲伤,问道:“是谁开创了太平盛世,又是谁招致这一混乱局面呢?”老人说:“乡野老人哪能分辨得出呢?我就把耳闻目见的事情跟你说说吧。姚崇、宋璟作宰相时,劝谏皇帝李隆基言语恳切。宰相协助皇帝处理政务,粮食丰收,调和中外没有战争杀伐之事。长官清正廉洁,太守杰出,人材的选用都说由于用人施政至为公正。开元末年姚崇、宋璟相继逝世,朝廷渐渐信任听从杨贵妃。安禄山自请为杨贵妃养子,出入宫廷,无所禁忌。虢国夫人门前倚势弄权,钻营者不绝于门,如市上一样热闹。当时弄权宰相名字记不得了,依稀记得是杨国忠和李林甫。朝廷制定的国家大计(ji)颠倒,四海飘摇,安史之乱所留下的民生调敝的残破混乱局面持续了五十年。当今皇帝圣明,丞相裴度贤明,诏书刚下,便平定了吴蜀两地的藩镇叛乱。官军又攻克了叛乱藩镇淮西节度使吴元济,此贼又除,天下安宁。我年年耕种宫前道路旁的土地,现在乱世既平,为迎接皇帝出巡,今年就不叫子孙在宫前耕种了。”老人这样做的意思是殷切地盼望皇帝前来,希望皇帝努力于国家大计,不要再起战争杀伐。
  公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。

注释
[10]昼锦:原意谓贵显还乡。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣锦夜行,谁知之者?”这里或指韩琦所建昼锦堂。《宋史·韩肖胄传》:“琦守相,作昼锦堂,治作荣归堂,肖胄又作荣事堂,三世守乡郡,人以为荣。”
④乾坤:天地。
51.长(zhǎng)人者:为人之长者,指当官治民的地方官。大县的长官称“令”,小县的长官称“长”。烦其令:不断发号施令。烦,使繁多。
49.炫:形容词,明亮。曜:动词,照耀。
(1)右溪:唐代道州城西的一条小溪,元结任道州刺史时曾对它进行修葺,并刻石铭文,取名“右溪”。道州唐代时属江南西道,治所在今湖南道县。“右”,古以东为左,西为右,此溪在城西,所以作者取名“右溪”。
⑿萧曹,即汉相萧何、曹参。此代指时相。二句意谓:“五陵豪”因边功而傲视大臣。自篇首至此,皆写“五陵豪”。

赏析

  因为此赋写洛阳的形胜、制度、文物等,同《子虚(zi xu)》、《上林》的仅写田猎者相比,内容要更为丰富、开阔,也更能集中地、多角度、多方面地展现一个时代政治、经济(jing ji)、文化的发展状况,因而后世时有人加以摹拟,形成“京都赋”的类型。《昭明文选》分赋为十五类,“京都赋”列在第一。《文苑英华》、《历代赋汇》等也有“京都”或“都邑”一类。
  这一段诗,在李白是顺便提到,作为描写《蜀道难》李白 古诗的一部分。但却使后世读者误认为全诗的主题所在。有人以为此诗讽刺章仇兼琼,有人以为讽刺严武,有人以为讽刺一般恃险割据的官吏,都是为这一段诗所迷惑,而得出这些结论。但是,这几句诗,确是破坏了全诗的统一性,写在赠友人入蜀的诗中,实在使人有主题两歧之感。然诗作本是诗人感情之流露:蜀中势力盘根错节,险要的地势更成为滋生割据野心的土壤,李白害怕友人误入是非之地,命丧宵小之手,故有“一夫当关,万夫莫开”“锦城虽云乐,不如早还家”之语。
  绝句由于篇幅短小,很忌一气直下,没有波折。这首诗句句写临水杏花,第二句承第一句;第三、四句承第二句,却宕开一层,以“纵被”领句,用“绝胜”作呼应,便使全诗跌宕有致,富于曲折变化。这样布局,有直写,有侧写,有描绘,有议论,诗人自己爱好高洁的品格也就贯注其中了。
  其中“古人多有微词,非自我今作俑也”一句明白地说明诔文是有所寄托的。所谓“微词”,即通过对小说中虚构的人物情节的褒贬来讥评当时的现实,特别是当时的黑暗政治。所引为先例的“楚人”作品,在不同程度上都是讽喻政治的。而其中被诔文在文字上借用得最多的(duo de)是屈原的《离骚》,这并非偶然。《离骚》的美人香草实际上根本与男女之情无关,完全是屈原用以表达政治理想的代词。
  末章写诗人希望永王能赋予他军事指挥权,自信自己能像张良、诸葛亮或谢安那样,运筹帷幄,决胜千里,使得反叛胡人心悦诚服,听从调遣,彻底肃清叛乱,然后向朝廷作出一个完美的交代。此诗运用浪漫的想象,象征的手法,塑造了盖世英雄式的自我形象。
  颈联两句承首联抒写悲愤。上句化用杜甫《春望》“国破山河在”名句。而说“山河千古在”,意思是说,宋朝的山何是永远存在的,不会被元朝永远占领,言外之意是宋朝还会复兴,山河有重光之日。下句是化用丁令威化鹤歌中“城郭犹是人民非”句意,是说“城郭之非”只是暂时的,也就是说,宋朝人民还要继续反杭,继续斗争,广大的城池不会被元朝永远占据。这两句对仗整饰,蕴蓄着极深厚的爱国感情和自信心。
  一、二两句说明他此行的使命和去向。轺,使者乘坐的车辆。紫泥,古人书信用泥封,泥上加盖(jia gai)印章,皇帝的诏书用紫泥,这里即指诏书。第一句等于说:他是奉朝廷之命去出使的。去的地方是“泽国渺天涯”,是到那遥远的水乡泽国去。
  第三句:“铁石”句表示坚贞不变的决心,也正是于谦人格的写照。
  此诗除了剪裁上颇有特色,字句的锻炼也极工巧外,还有一个特点不容忽视,即讲究声律。沈约是永明体诗歌的代表,他主张在诗歌中运用声律法则,因此,此诗有半数诗句为律句,尤其是第三、四、五、六句,就每一联而言,已合于律诗的平仄要求了,只是联与联之间尚未考虑粘接。有意识地追求声律协调是齐梁诗坛上出现的新气象,沈约在这方面起了重要的作用,为后来唐代律诗的形成作出了贡献,此诗便是他声律理论在创作中运用得较为成功的一例,因此,欣赏此诗,不能不注意到这点。
  如果现实生活中没(zhong mei)有今昔之感,就没有什么必要对往事津津乐道了。
  末段前二句“烟容如在颜,尘累忽相失”:云烟万态,晴光霞影,呈于眉睫之前,大略指峨眉山顶的“佛光奇景”。在晴光的折射之下,人影呈现于云影光环之间,不禁有羽化登仙之感,尘世百虑因而涤尽。末二句“倘逢骑羊子,携手凌白日”。“骑羊子”,指峨眉山传说中的仙人葛由,传说他骑着自己刻的木羊入山成仙。诗人说:假如得遇骑羊子葛由,亦当与之携手仙去,上凌白日,辞谢人间。
  全诗四言中杂以五言,便于表现激烈的情感,又显得错落有致。全诗以诗人忧伤、孤独、愤懑的情绪为主线,首尾贯串,一气呵成,感情充沛。其中有很多形象的比喻,如以鱼在浅池终不免遭殃,喻乱世之人不论如何躲藏,也躲不过亡国之祸。还运用了对比手法,如诗的最后两章说,得势之人有酒有菜,有屋有禄,朋党往来,其乐融融;黎民百姓穷苦无依,备受天灾人祸之苦。“哿矣富人,哀此惸独”正像杜甫的“朱门酒肉臭,路有冻死骨”一样,表现了诗人的极大愤慨。
  “铜雀春情,金人秋泪,此恨凭谁雪”?杜牧曾写有“东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔”的诗句,这本是一个大胆的历史的假设,现在居然成了现实。借历史故事,描写江山易主的悲哀。三年前元军不是早把谢、全二太后掳去了么?“金人秋泪”典出自魏明帝时,曾派人到长安把汉朝建章宫前的铜人搬至洛阳,传说铜人在被拆卸时流下了眼泪。但宋朝亡国,国亡数被迁移,此恨怎能消。“堂堂剑气,斗牛空认奇杰”,宝剑是力量的象征,奇杰是胆略的化身,所向披靡。可如今,却空有精气上冲斗牛的宝剑和文天祥这样的奇杰了!对文天祥的失败,惋惜之情,溢于言表。

创作背景

  竹的中通外直,不蔓不枝,象征君子的坦荡磊落,正大光明;竹的节节攀升,步步小结,象征君子的稳重踏实,严谨自励;竹的青翠素淡,冰清玉洁,象征君子的高洁脱俗,卓尔不凡;竹的经寒不凋,修直挺拔,象征君子的高洁脱俗,刚强正直……凡此种种,不一而足。竹刚劲,清秀,挺拔,不向风,人应有竹之君范,应有竹之坚强,在任何困难面前都不屈服,不妥协。诗人在赞赏竹的高尚品质同时,也衬托出自已高洁的情怀。

  

朱荃( 魏晋 )

收录诗词 (7388)
简 介

朱荃 (?—1750)浙江桐乡人,字子年,号香南。干隆二年补试博学鸿词,授庶吉士,散馆授编修,尝任四川学政。有《香南诗钞》。

莲花 / 朱炎

遗文仅千首,六义无差忒。散在京洛间,何人为收拾。
自问今年几,春秋四十初。四十已如此,七十复何知。"
醒馀和未散,起坐澹无事。举臂一欠伸,引琴弹秋思。"
自笑亦曾为刺史,苏州肥腻不如君。"
十岁荒狂任博徒,挼莎五木掷枭卢。
禁林同直话交情,无夜无曾不到明。
石片抬琴匣,松枝阁酒杯。此生终老处,昨日却归来。"
坐把蒲葵扇,闲吟三两声。


踏莎行·闲游 / 董应举

何似府寮京令外,别教三十六峰迎。"
"谏诤知无补,迁移分所当。不堪匡圣主,只合事空王。
秘之不敢泄,誓志居岩扃。恩爱舍骨肉,饮食断膻腥。
远树悬金镜,深潭倒玉幢。委波添净练,洞照灭凝釭.
吟霜思月欲发声。山头江底何悄悄,猿声不喘鱼龙听。
山川函谷路,尘土游子颜。萧条去国意,秋风生故关。
莺声撩乱曙灯残,暗觅金钗动晓寒。
"我自离乡久,君那度岭频。一杯魂惨澹,万里路艰辛。


十二月十五夜 / 赵衮

"水塘耀初旭,风竹飘馀霰。幽境虽目前,不因闲不见。
容易来千里,斯须进一程。未曾劳气力,渐觉有心情。
青山方远别,黄绶初从仕。未料容鬓间,蹉跎忽如此。"
烦君赞咏心知愧,鱼目骊珠同一封。"
"开缄思浩然,独咏晚风前。人貌非前日,蝉声似去年。
幻世如泡影,浮生抵眼花。唯将绿醅酒,且替紫河车。"
云覆蓝桥雪满溪,须臾便与碧峰齐。
君今独醒谁与言。君宁不见飓风翻海火燎原,


江神子·杏花村馆酒旗风 / 周明仲

"白狗次黄牛,滩如竹节稠。路穿天地险,人续古今愁。
我齿今欲堕,汝齿昨始生。我头发尽落,汝顶髻初成。
吾无奈尔何,尔非久得志。九月霜降后,水涸为平地。"
"忆昔羁贫应举年,脱衣典酒曲江边。
"山容水态使君知,楼上从容万状移。日映文章霞细丽,
倏忽青春度,奔波白日颓。性将时共背,病与老俱来。
一提支郡印,一建连帅旗。何言四百里,不见如天涯。
覆井桐新长,阴窗竹旧栽。池荒红菡萏,砌老绿莓苔。


夸父逐日 / 钟明进

怜君伴我涪州宿,犹有心情彻夜弹。"
元氏诗三帙,陈家酒一瓶。醉来狂发咏,邻女映篱听。"
"骠国乐,骠国乐,出自大海西南角。雍羌之子舒难陀,
"香山石楼倚天开,翠屏壁立波环回。黄菊繁时好客到,
蔬食足充饥,何必膏粱珍。缯絮足御寒,何必锦绣文。
"案头历日虽未尽,向后唯残六七行。床下酒瓶虽不满,
官不求贤空取艺。昔闻西汉元成间,上陵下替谪见天。
最忆东坡红烂熳,野桃山杏水林檎。"


金缕曲二首 / 邹应博

身老同丘井,心空是道场。觅僧为去伴,留俸作归粮。
"尘架多文集,偶取一卷披。未及看姓名,疑是陶潜诗。
百竿青翠种新成。墙开乍见重添兴,窗静时闻别有情。
歌舞屏风花障上,几时曾画白头人。"
去去无程客,行行不系舟。劳君频问讯,劝我少淹留。
腰慵不能带,头慵不能冠。午后恣情寝,午时随事餐。
乳气初离壳,啼声渐变雏。何时能反哺,供养白头乌。"
松筠与金石,未足喻坚密。在车如轮辕,在身如肘腋。


喜雨亭记 / 释善悟

"种兰不种艾,兰生艾亦生。根荄相交长,茎叶相附荣。
冠垂明月珠,带束通天犀。行动自矜顾,数步一裴回。
何处春深好,春深博弈家。一先争破眼,六聚斗成花。
非专爱颜色,同恨阻幽遐。满眼思乡泪,相嗟亦自嗟。"
生前不欢乐,死后有馀赀。焉用黄墟下,珠衾玉匣为。"
"真宰倒持生杀柄,闲物命长人短命。松枝上鹤蓍下龟,
"苍溪县下嘉陵水,入峡穿江到海流。
春明门外谁相待,不梦闲人梦酒卮。


秋日山中寄李处士 / 孟大武

时向歌中闻一句,未容倾耳已伤心。"
今朝何事偏相觅,撩乱芳情最是君。"
"丞相功高厌武名,牵将战马寄儒生。四蹄荀距藏虽尽,
"昨日诏书下,求贤访陆沉。无论能与否,皆起徇名心。
潦倒沉泥滓,欹危践矫衡。登楼王粲望,落帽孟嘉情。
闲游来早晚,已得一周年。嵩洛供云水,朝廷乞俸钱。
偶游身独自,相忆意如何。莫待春深去,花时鞍马多。"
共展排空翼,俱遭激远矰.他乡元易感,同病转相矜。


送云卿知卫州 / 杨文照

去速熊罴兆,来驰虎豹夫。昔怜三易地,今讶两分途。
"陵上有老柏,柯叶寒苍苍。朝为风烟树,暮为宴寝床。
玉柱剥葱手,金章烂椹袍。此时无一醆,何以骋雄豪。
人生多少欢娱事,那独千分无一分。"
"劝君一醆君莫辞,劝君两醆君莫疑,劝君三醆君始知。
"菱池如镜净无波,白点花稀青角多。
无心为主拟衔花,空长白毛映红肉。
"地压坤方重,官兼宪府雄。桂林无瘴气,柏署有清风。


洞庭阻风 / 潘元翰

蹋草攀枝仰头叹,何人知此春怀抱。年颜盛壮名未成,
除却醉来开口笑,世间何事更关身。"
说向闲人人不听,曾向乐天时一说。昨来谷口先相问,
那知今日蜀门路,带月夜行缘问囚。"
"巨镇为邦屏,全材作国桢。韬钤汉上将,文墨鲁诸生。
沈谢双飞出故乡。歌伴酒徒零散尽,唯残头白老萧郎。"
"风竹松烟昼掩关,意中长似在深山。
季子憔悴时,妇见不下机。买臣负薪日,妻亦弃如遗。